DESCRIPTION=VΣlj installationssprσk bland valen nedan.
REBOOTMESSAGE=Installationsprogrammet mσste startas om f÷r att slutf÷ra konfigurationen av Windows Installer. Klicka pσ Ja f÷r att starta om nu och Nej om du vill starta om senare.
ONUPGRADE=Installationsprogrammet uppgraderar '%s'. Vill du fortsΣtta?
LATERVERSIONINSTALLED=En senare version av '%s' finns redan installerad pσ den hΣr maskinen. Det gσr inte att fortsΣtta installationen.
OK=OK
Cancel=Avbryt
Password=L÷senord:
1100=Initieringsfel vid installationen
1101=%s
1102=%s startar %s som kommer att leda dig genom installationen. VΣnta.
1103=Kontrollerar operativsystemversion
1104=Kontrollerar versionen av Windows(R) Installer
1105=Konfigurerar Windows Installer
1106=Konfigurerar %s
1107=Installationsprogrammet har konfigurerat Windows Installer pσ datorn. Om du vill fortsΣtta installationen mσste datorn startas om. Starta om datorn genom att klicka pσ Starta om.
1108=%s
1150=En inkompatibel version av Windows har upptΣckts. Klicka pσ OK och starta om installationen pσ Windows 95, Windows NT 4.0 SP6 eller senare
1151=Ett fel uppstod vid skrivning till den temporΣra platsen
1152=Det uppstod ett fel nΣr %s skulle extraheras till den temporΣra platsen.
1153=Ett fel uppstod vid lΣsning av initieringsfilen till installationsprogrammet.
1154=Installationsprogrammet finns inte i %s
1155=Filen %s finns inte
1156=Internt fel i Windows Installer
1158=Fel vid ifyllnad av strΣngar. Verifiera att alla strΣngar i Setup.ini Σr giltiga.
1200=Starta om
1603=Fel vid installation av installationsprogramets Windows-motor. En fil som mσste ersΣttas anvΣnds troligen. StΣng alla program och f÷rs÷k pσ nytt.
1201=Installationen krΣver %lu kB diskutrymme i %s. Frig÷r minne och f÷rs÷k igen.
1202=Du har inte de σtkomstrΣttigheter som krΣvs f÷r att kunna Σndra installationen f÷r alla anvΣndare. Logga pσ som administrat÷r och f÷rs÷k att installera pσ nytt.
1207=Windows(R) Installer %s hittades. Det hΣr Σr en Σldre version av Windows(R) Installer. Klicka pσ OK om du vill fortsΣtta.
1208=ANSI-kodsida f÷r %s har ej installerats i systemet och dΣrf÷r kan inte installationen ske pσ det valda sprσket. K÷r installationen och vΣlj ett annat sprσk.
1604=Den hΣr installationen saknar programmet till Windows Installer (%s) som beh÷vs f÷r att k÷ra installationen pσ det hΣr operativsystemet.
1607=Kunde inte installera %s Scripting Runtime.
1608=Det gick inte att skapa instans f÷r InstallDriver, svarskod: %d
1609=Ange var installationspaketet ska sparas.
1611=Kunde inte extrahera filen %s.
1612=Extraherar filer.
1613=HΣmtar hem filen %s.
1614=Det uppstod ett fel nΣr du skulle hΣmta hem filen %s. Vad vill du g÷ra?
1615=tim.
1616=min.
1617=sek.
1618=MB
1619=KB
1620=/sek.
1621=Kunde inte verifiera signaturen f÷r fil %s.
1622=BerΣknad σterstσende tid:
1623=%d KB av %d KB nedladdad vid
1624=F÷rbereder installation av...
1625=Fσ hjΣlp med den hΣr installationen.
1626=HjΣlp
1627=Kunde inte spara filen: %s
1628=Kunde inte slutf÷ra scriptbaserad installation.
1629=Ogiltig kommandorad.
1630=/UA<url to InstMsiA.exe>
1631=/UW<url to InstMsiW.exe>
1632=/UM<url to msi package>
1633=/US<url to IsScript.msi>
1634=Initieringsfel vid installationen. Kunde ej kopiera processen.
1635=Filen %s finns redan. Vill du byta ut den?
1636=/P l÷senordslΣge
1637=/A administrativ installation
1638=/J annonsera-lΣge
1639=/X avinstallationslΣge
1640=/F reparationslΣge
1641=/B spara installation lokalt
1642=Kunde inte verifiera signaturen. Du mσste ha Internet Explorer 3.02 eller senare med Authenticode-uppdatering.
1643=Installationsprogrammet krΣver en senare version av WinInet.dll. Du kanske mσste installera Internet Explorer 3.02 eller senare.
1644=Du har inte de σtkomstrΣttigheter som krΣvs f÷r att kunna Σndra installationen f÷r alla anvΣndare. Logga pσ som administrat÷r och f÷rs÷k att installera pσ nytt.
1645=Ett fel uppstod nΣr Microsoft(R) .NET Framework installerades. Returkod: %d
1646=%s anvΣnder Microsoft (R) .NET %s Framework som tillval. Vill du installera det nu?
1648=En inkompatibel version av Windows har upptΣckts. Klicka pσ OK och starta om installationen pσ Windows 95, Windows NT 4.0 SP3 eller senare
1649=%s kan anvΣnda Visual J# Redistributable Package. Vill du installera det nu?
1650= (Detta kommer Σven att installera .NET 1.1 Framework.)
1651=Installationen har upptΣckt en icke kompatibel version av Windows. Klicka pσ OK f÷r att bekrΣfta att mσlsystemet k÷r Windows 2000 Service Pack (eller senare), innan installationen σterstartas
1652=%s erfordrar att f÷ljande f÷rutsΣttningar finns installerade pσ datorn innan programmet installeras. Klicka pσ OK f÷r att installera dessa f÷rutsΣttningar:
1653=Installerar %s
1654=Vill du avsluta installationen nΣr %s har installerats klart?
1655=Filerna f÷r installationsf÷rutsΣttning %s hittades inte. Installationen avbryts. Detta beror f÷rmodligen pσ en misslyckad eller avbruten hΣmtning.
1656=Installationen av %s verkar ha misslyckats. Vill du fortsΣtta installationen?
